নবজাতক পৃথিবীতে আগমনের সময় তাকে অভিনন্দন জানানো ও তার জন্য দোয়া করা ইসলামের সুন্দর একটি আদব। হাসান বসরি (রহ.) নবজাতক ও তার পিতা-মাতার জন্য একটি দোয়া করতেন, যা বহু ইসলামি গ্রন্থে উল্লেখ আছে।

দোয়াটি হলো—

«بَارَكَ اللَّهُ لَكَ فِي الْمَوْهُوبِ لَكَ، وَشَكَرْتَ الْوَاهِبَ، وَبَلَغَ أَشُدَّهُ، وَرُزِقْتَ بِرَّهُ»

উচ্চারণ:
বারাকাল্লাহু লাকা ফিল মাউহুবি লাক, ওয়া শাকারতাল ওয়াহিবা, ওয়া বালাগা আশুদ্দাহু, ওয়া রুযিকতা বিররাহু।

অর্থ:
“আল্লাহ আপনাকে দানকৃত সন্তানের মধ্যে বরকত দিন। আপনি দাতা আল্লাহর প্রতি কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করুন। সন্তানটি পূর্ণ বয়সে পৌঁছাক এবং আপনি তার সদ্ব্যবহার লাভ করুন।

 কেউ যদি এভাবে অভিনন্দন জানায়, তবে এর জবাবে বলা উত্তম—

«بَارَكَ اللَّهُ لَكَ وَبَارَكَ عَلَيْكَ، وَجَزَاكَ اللَّهُ خَيْراً، وَرَزَقَكَ اللَّهُ مِثْلَهُ، وَأَجْزَلَ ثَوَابَكَ»

উচ্চারণ:
বারাকাল্লাহু লাকা ওয়া বারাকা আলাইকা, ওয়া জাযাকাল্লাহু খাইরান, ওয়া রাযাকাকাল্লাহু মিসলাহু, ওয়া আজযালা সাওয়াবাকা।

অর্থ:
“আল্লাহ আপনাকে বরকত দিন, আপনার ওপরও বরকত দান করুন, উত্তম প্রতিদান দিন, আপনাকেও অনুরূপ দান করুন এবং আপনার সওয়াব বহুগুণ বৃদ্ধি করুন।”

সূত্র: আল-আযকার লিন নববি, পৃষ্ঠা ৩৪৯